angular resolution перевод

• угловое разрешение

• angular:    1) угловой Ex: angular point вершина угла2) с углами; угловатый3) угловатый, неловкий, нескладный Ex: angular figure угловатая фигура; Ex: angular youth нескладный юноша; Ex: angular movements нелов
• resolution:    1) решительность, решимость; твердость (характера) Ex: a man of resolution решительный человек Ex: to show great resolution проявить большую решимость Ex: to show not much resolution действовать не
• angular displacement resolution:    дискретность углового перемещения
• angular resolution (graph drawing):    Угловое разрешение (теория графов)
• angular resolution limit:    угловой предел разрешения
• angular resolution photoemission:    фотоэмиссия с угловым разрешением
• angular resolution spectroscopy:    спектроскопия с угловым разрешением
• angular aberration:    угловая аберрация
• angular abrasive:    остроугольный абразив
• angular acceleration:    угловое ускорение
• angular accelerometer:    измеритель угловых ускорений
• angular accuracy:    точность угловых измерений
• angular advance:    угловое опережение
• angular aggregate:    заполнитель угловатой формы
• angular alteration:    искажение углов

• Angular resolution is related to range scale and distance.
  Разрешающая способность по углу зависит от диапазона измерения и от расстояния.
• A few hydroxyl megamasers, including Arp 220, have been observed with very long baseline interferometry (VLBI), which allows sources to be studied at higher angular resolution.
  Несколько гидроксильных мегамазеров, включая Arp 220, наблюдались методами радиоинтерферометрии со сверхдлинными базами, что позволило исследовать объекты с большим угловым разрешением.
• ATLAST would have an angular resolution that is 5–10 times better than JWST and a sensitivity limit that is up to 2,000 times better than HST.
  ATLAST будет иметь угловое разрешение в 5 — 10 раз лучше, чем у JWST и предел чувствительности в 2000 раз лучше, чем HST.
• Even for planar graphs, allowing some right-angle crossings in a drawing of the graph can significantly improve measures of the drawing quality such as its area or angular resolution.
  Даже для планарных графов пересечение некоторых рёбер под прямыми углами может существенно улучшить некоторые характеристики рисунка, такие как площадь или угловое разрешение.
• The accuracy of measurement of bearings and the angular resolution are interrelated values; enhancing the former means increasing the size of the antenna and the angular resolution of the radar screen monitor.
  Точность измерения курсовых углов и разрешающая способность по углу взаимно связанные величины и завышение точности измерения курсовых углов приведет к увеличению размеров антенны, а также разрешающей способности экрана монитора РЛС.
• The accuracy of measurement of bearings and the angular resolution are interrelated values; enhancing the former means increasing the size of the antenna and the angular resolution of the radar screen monitor.
  Точность измерения курсовых углов и разрешающая способность по углу взаимно связанные величины и завышение точности измерения курсовых углов приведет к увеличению размеров антенны, а также разрешающей способности экрана монитора РЛС.
• Graph coloring on the square of a graph may be used to assign frequencies to the participants of wireless communication networks so that no two participants interfere with each other at any of their common neighbors, and to find graph drawings with high angular resolution.
  Раскраску квадрата графа можно использовать для назначения частот участникам беспроволочной сети таким образом, чтобы никакие два участника не мешали бы друг другу и любому другому из общих соседей, а также для поиска графического представления графов с большим угловым разрешением.